Skip to content
Linespedia

Epigram On Hearing Mr. **** Boast That He Could Translate Virgil

Topics: classic

Thou able, boaster! Virgil to translate!     Can'st thou, then, be so vain, so shallow-pated?     To a far higher intellectual state,     Coxcomb! thou must, thyself, be first translated.      *    *    *    *    *     A lady had a sickly son;     A skeleton but for his skin:     Her pretty maid he woo'd, and won;     The mother chid him for his sin.     'Her charms were not to be withstood,     Too tempting for frail flesh and blood!     As you, dear Ma'am, must fairly own.'     "That's no excuse for skin and bone."

AI analysis available. Enable JavaScript to interact.

About this line

"Thou able, boaster! Virgil to translate!..."

Exploring the themes of classic, Thomas Oldham delivers a powerful performance in "Epigram On Hearing Mr. **** Boast That He Could Translate Virgil"... ### Why We Love This Line At Linespedia, we believe that poetry is the ultimate sanctuary for the soul...

Classified Tags

Related lines

"O all ye Sons of Taste! with raptured sight     Behold this image of the God of light;     Admire its whole, admire its every part;     'Tis sc"

"(Supposed To Be Written By Miss B***, His Sister.)     At God's command the vital spirit fled,     And thou, my Brother! slumber'st with the"

"The piece, to-night, is of peculiar kind,     For which the appropriate name is hard to find;     No Comedy, 'tis clear; nor can it be,     Wit"

"Mortal! whoe'er thou art, that passest by,     Stop, and behold this stone with heedful eye!     Here lies a Youth, whom Death's resistless powe"

"Here morning in the ploughman's songs is met     Ere yet one footstep shows in all the sky,     And twilight in the east, a doubt as yet,     S"

"The Text is taken from Percy's Reliques (1765), vol. i. p. 71, 'given from two MS. copies, transmitted from Scotland.' Herd had a very similar bal"

Continue Reading

"O all ye Sons of Taste! with raptured sight     Be..."

Weekly Poetic Insight

Join our literary Sanctuary

Get the most inspiring lines, poetic analysis, and secret shayaris delivered to your inbox every Sunday.