Translations. - The Trinity. (Luther's Song-Book.)

I.     God, the Father, with us be,     Let us not fall to badness;     Make us from all sinning free,     And help us die in gladness.     'Gainst the devil well us ware,     And keep our faith from failing,     Our hope in thee from quailing.     Our hearts upon thee staying,     Make us wholly trust thy care!     Us, with good Christians sharing,     Save from the devil snaring,     Him with God's weapons daring.     Amen! well now may we fare!     Now sing we Halleluja!     Jesus, Master, with us be,     Let us not fall to badness; &c.     Holy Spirit, with us be,     Let us not fall to badness; &c.     II.     Thou who art three in unity,     A true God from eternity,     The sun's daylight withdraws his shine:     Lighten us with thy light divine.     At morn we praise thee with the day,     At evening, too, to thee we pray;     Our poor song glorifieth thee     Now, ever, and eternally.     God, Father, always be adored!     God, Son, thou art our only Lord!     Thee Comforter, the Holy Ghost,     We praise now and for evermore! Amen.