Skip to content
Linespedia

Verses From The Oldest Portfolio - First Verses - Phillips Academy, Andover, Mass., 1824 Or 1825

By Oliver Wendell Holmes

Topics: classic

Translation From The Eneid, Book I.     The god looked out upon the troubled deep     Waked into tumult from its placid sleep;     The flame of anger kindles in his eye     As the wild waves ascend the lowering sky;     He lifts his head above their awful height     And to the distant fleet directs his sight,     Now borne aloft upon the billow's crest,     Struck by the bolt or by the winds oppressed,     And well he knew that Juno's vengeful ire     Frowned from those clouds and sparkled in that fire.     On rapid pinions as they whistled by     He calls swift Zephyrus and Eurus nigh     Is this your glory in a noble line     To leave your confines and to ravage mine?     Whom I - but let these troubled waves subside -     Another tempest and I'll quell your pride!     Go - bear our message to your master's ear,     That wide as ocean I am despot here;     Let him sit monarch in his barren caves,     I wield the trident and control the waves     He said, and as the gathered vapors break     The swelling ocean seemed a peaceful lake;     To lift their ships the graceful nymphs essayed     And the strong trident lent its powerful aid;     The dangerous banks are sunk beneath the main,     And the light chariot skims the unruffled plain.     As when sedition fires the public mind,     And maddening fury leads the rabble blind,     The blazing torch lights up the dread alarm,     Rage points the steel and fury nerves the arm,     Then, if some reverend Sage appear in sight,     They stand - they gaze, and check their headlong flight, -     He turns the current of each wandering breast     And hushes every passion into rest, -     Thus by the power of his imperial arm     The boiling ocean trembled into calm;     With flowing reins the father sped his way     And smiled serene upon rekindled day.

AI analysis available. Enable JavaScript to interact.

About this line

"Translation From The Eneid, Book I...."

Exploring the themes of classic, Oliver Wendell Holmes delivers a powerful performance in "Verses From The Oldest Portfolio - First Verses - Phillips Academy, Andover, Mass., 1824 Or 1825"... ### Why We Love This Line At Linespedia, we believe that poetry is the ultimate sanctuary for the soul...

Attribution & Rights

Author:Oliver Wendell Holmes

"Translation From The Eneid, Book I...." by Oliver Wendell Holmes

For usage rights, copyright concerns, or to report an issue with this content, please visit our Copyright & Report page.

Related lines

"The house was crammed from roof to floor,     Heads piled on heads at every door;     Half dead with August's seething heat     I crowded on an"

"Yon whey-faced brother, who delights to wear     A weedy flux of ill-conditioned hair,     Seems of the sort that in a crowded place     One el"

""How many have gone?" was the question of old     Ere Time our bright ring of its jewels bereft;     Alas! for too often the death-bell has toll"

"We count the broken lyres that rest     Where the sweet wailing singers slumber,     But o'er their silent sister's breast     The wild-flowers"

"Here morning in the ploughman's songs is met     Ere yet one footstep shows in all the sky,     And twilight in the east, a doubt as yet,     S"

"The Text is taken from Percy's Reliques (1765), vol. i. p. 71, 'given from two MS. copies, transmitted from Scotland.' Herd had a very similar bal"

Oliver Wendell Holmes

About Oliver Wendell Holmes

Oliver Wendell Holmes Sr. (1809–1894) was an American poet, physician, and essayist. His poems "Old Ironsides" and "The Chambered Nautilus" are American classics. He was part of the Fireside Poets group.

Full Bibliography
Continue Reading

"The house was crammed from roof to floor,     Head..."

Weekly Poetic Insight

Join our literary Sanctuary

Get the most inspiring lines, poetic analysis, and secret shayaris delivered to your inbox every Sunday.