Skip to content
Linespedia

Sestina IV.

Topics: classic

Chi fermato di menar sua vita.     HE PRAYS GOD TO GUIDE HIS FRAIL BARK TO A SAFE PORT.         Who is resolved to venture his vain life     On the deceitful wave and 'mid the rocks,     Alone, unfearing death, in little bark,     Can never be far distant from his end:     Therefore betimes he should return to port     While to the helm yet answers his true sail.     The gentle breezes to which helm and sail     I trusted, entering on this amorous life,     And hoping soon to make some better port,     Have led me since amid a thousand rocks,     And the sure causes of my mournful end     Are not alone without, but in my bark.     Long cabin'd and confined in this blind bark,     I wander'd, looking never at the sail,     Which, prematurely, bore me to my end;     Till He was pleased who brought me into life     So far to call me back from those sharp rocks,     That, distantly, at last was seen my port.     As lights at midnight seen in any port,     Sometimes from the main sea by passing bark,     Save when their ray is lost 'mid storms or rocks;     So I too from above the swollen sail     Saw the sure colours of that other life,     And could not help but sigh to reach my end.     Not that I yet am certain of that end,     For wishing with the dawn to be in port,     Is a long voyage for so short a life:     And then I fear to find me in frail bark,     Beyond my wishes full its every sail     With the strong wind which drove me on those rocks.     Escape I living from these doubtful rocks,     Or if my exile have but a fair end,     How happy shall I be to furl my sail,     And my last anchor cast in some sure port;     But, ah! I burn, and, as some blazing bark,     So hard to me to leave my wonted life.     Lord of my end and master of my life,     Before I lose my bark amid the rocks,     Direct to a good port its harass'd sail!     MACGREGOR.

AI analysis available. Enable JavaScript to interact.

About this line

"Chi fermato di menar sua vita...."

This evocative piece by Francesco Petrarca (Petrarch), titled "Sestina IV.", represents a masterful exploration of classic. The lines capture a profound emotional resonance... ### Why We Love This Line At Linespedia, we believe that poetry is the ultimate sanctuary for the soul...

Classified Tags

Related lines

"Vergine bella che di sol vestita.     TO THE VIRGIN MARY.     Beautiful Virgin! clothed with the sun,     Crown'd with the stars, who so the"

"O cameretta che gi fosti un porto.     HE NO LONGER FINDS RELIEF IN SOLITUDE.         Thou little chamber'd haven to the woes     Whose dai"

"Ahi bella libert, come tu m' hai.     HE DEPLORES HIS LOST LIBERTY AND THE UNHAPPINESS OF HIS PRESENT STATE.         Alas! fair Liberty, thu"

"Una donna pi bella assai che 'l sole.     GLORY AND VIRTUE.         A lady, lovelier, brighter than the sun,     Like him superior o'er all"

"Here morning in the ploughman's songs is met     Ere yet one footstep shows in all the sky,     And twilight in the east, a doubt as yet,     S"

"The Text is taken from Percy's Reliques (1765), vol. i. p. 71, 'given from two MS. copies, transmitted from Scotland.' Herd had a very similar bal"

Continue Reading

"Vergine bella che di sol vestita.     TO THE VIRG..."

Weekly Poetic Insight

Join our literary Sanctuary

Get the most inspiring lines, poetic analysis, and secret shayaris delivered to your inbox every Sunday.