Skip to content
Linespedia

To Virgil. - Translations From Horace.

Topics: classic

OD. i. 24.     Unshamed, unchecked, for one so dear      We sorrow. Lead the mournful choir,      Melpomene, to whom thy sire     Gave harp, and song-notes liquid-clear!     Sleeps He the sleep that knows no morn?      Oh Honour, oh twin-born with Right,      Pure Faith, and Truth that loves the light,     When shall again his like be born?     Many a kind heart for Him makes moan;      Thine, Virgil, first. But ah! in vain      Thy love bids heaven restore again     That which it took not as a loan:     Were sweeter lute than Orpheus given      To thee, did trees thy voice obey;      The blood revisits not the clay     Which He, with lifted wand, hath driven     Into his dark assemblage, who      Unlocks not fate to mortal's prayer.      Hard lot! Yet light their griefs who BEAR     The ills which they may not undo.

AI analysis available. Enable JavaScript to interact.

About this line

"OD. i. 24...."

"To Virgil. - Translations From Horace." is a quintessential example of Charles Stuart Calverley's signature style... ### Why We Love This Line At Linespedia, we believe that poetry is the ultimate sanctuary for the soul...

Classified Tags

Related lines

"In the Gloaming to be roaming, where the crested waves are foaming,      And the shy mermaidens combing locks that ripple to their feet;     Whe"

"In those old days which poets say were golden -      (Perhaps they laid the gilding on themselves:     And, if they did, I'm all the more behold"

"Now the "rosy morn appearing"      Floods with light the dazzled heaven;     And the schoolboy groans on hearing      That eternal clock strike"

"You see this pebble-stone? It's a thing I bought     Of a bit of a chit of a boy i' the mid o' the day -     I like to dock the smaller parts-o'"

"Here morning in the ploughman's songs is met     Ere yet one footstep shows in all the sky,     And twilight in the east, a doubt as yet,     S"

"The Text is taken from Percy's Reliques (1765), vol. i. p. 71, 'given from two MS. copies, transmitted from Scotland.' Herd had a very similar bal"

Continue Reading

"In the Gloaming to be roaming, where the crested w..."

Weekly Poetic Insight

Join our literary Sanctuary

Get the most inspiring lines, poetic analysis, and secret shayaris delivered to your inbox every Sunday.